Nostalgie et œufs gentils pour les poules 🥚🐔😶
Une (trop) grande bière, une envie soudaine de faire un gâteau et me voilà, un peu pompette, en face du rayon des…
Des œufs gentils pour les poules 🥚🐔😶
Une (trop) grande bière, une envie soudaine de faire un gâteau et me voilà, un peu pompette, en face du rayon des…
La « jaywalking » à la française 🇺🇸🚦🇫🇷
La ville de New York va autoriser le "jaywalking". C'est à dire qu'il n'est plus interdit pour les piétons de traverser au…
New York, paradis du piéton français ? 🇺🇸🚦🇫🇷
La ville de New York va autoriser le "jaywalking". C'est à dire qu'il n'est plus interdit pour les piétons de traverser au…
Au bout de la vallée du désespoir 😱😀
D'après un businessman américain, il faut passer par 5 étapes pour avoir du succès : 1. l'optimisme inconscient 2. le pessimisme conscient…
La vallée du désespoir 😱😀
D'après un businessman américain, il faut passer par 5 étapes pour avoir du succès : 1. l'optimisme inconscient 2. le pessimisme conscient…
Jazz up your French! 🎷🇫🇷🎹
Vous avez du mal à parler en français ? Vous avez du mal à participer activement aux conversations ? Mettez un peu…
Mettez du jazz dans votre français ! 🎷🇫🇷🎹
Vous avez du mal à parler en français ? Vous avez du mal à participer activement aux conversations ? Mettez un peu…
Je peux dormir chez vous ? 🛏️🏠🙂
J'irai dormir chez vous ! Aucun rapport avec moi, ni avec vous, c'est le titre d'une émission de télévision française populaire dans…
J’irai dormir chez vous 🛏️🏠🙂
J'irai dormir chez vous 😀. Aucun rapport avec moi, ni avec vous, c'est le titre d'une émission de télévision française populaire dans…
La plus belle syllabe du monde ?
Dans l'alphabet, il y a une lettre très spéciale : c'est la lettre M qui nous donne ce son unique "mmmmm". Et…
Peut-être le plus beau son du monde
Dans l'alphabet, il y a une lettre très spéciale : c'est la lettre M qui nous donne ce son unique "mmmmm". Et…
Flair, resto, cuisine kaiseki et club sandwich
Comment trouver un bon restaurant dans une ville inconnue quand on a oublié son smartphone ? Facile, on fait comme si on…
Comment bien choisir un resto « au hasard » ?
Comment trouver un bon restaurant dans une ville inconnue quand on a oublié son smartphone ? Facile, on fait comme si on…
Passez votre français en mode « quatre-quarts » ! 🧑🍳🇫🇷
Le quatre-quarts, c'est le gâteau le plus facile à faire, le premier gâteau que font les enfants en général. Il n'y a…
Vive le quatre-quarts ! 🧑🍳🇫🇷
Le quatre-quarts, c'est le gâteau le plus facile à faire, le premier gâteau que font les enfants en général. Il n'y a…
Les chiens ne font pas de listes de vocabulaire 🐶!
Une étude scientifique récente l'a confirmé : les chiens comprennent le sens des mots. Comment font-ils ? Et du coup, comme ils…
Comment les chiens apprennent le vocabulaire 🐶
Une étude scientifique récente l'a confirmé : les chiens comprennent le sens des mots. Comment font-ils et est-ce que ce serait une…
Sexy et rigolotes : les langues étrangères ! 💋😀
D'après un sondage récent, 56 % des Français pensent qu'une personne parlant dans une langue étrangère est plus "sexy". Ah. D'après moi,…
« Sexy », les langues étrangères ? 💋😍😀
D'après un sondage récent, 56 % des Français pensent qu'une personne parlant dans une langue étrangère est plus "sexy". Ah. D'après moi,…
Le cœur léger, ignorons le vocabulaire inconnu 🙂
Quand on essaie de comprendre une langue étrangère, de "l'attraper avec l'oreille", on peut avoir l'impression d'être comme un chien qui essaie…
Oreille : mode d’emploi 👂
Comprendre une langue étrangère, c'est attraper des mots étrangers (et souvent étranges) avec l'oreille. Des mots qu'on nous lance, un peu comme…
L’enterrement joyeux de mes grammaires ✝️🎉
J'ai fait une petite cérémonie hier pour dire "adieu" à mes grammaires japonaises, mes méthodes de japonais et mes listes de vocabulaire.…
Bye-bye mes grammaires 👋😃😘
J'ai fait une petite cérémonie hier pour dire "adieu" à mes grammaires japonaises, mes méthodes de japonais et mes listes de vocabulaire.…
Se défouler à Iwate (ou chez soi) 🤐🤬🙃 !
Vous êtes tendus, énervé, en colère ? Et vous avez envie de crier un bon coup pour exprimer cet énervement, libérer cette…
Crier un bon coup🤐🤬🙃 !
Vous êtes énervés, en colère et vous avez envie de crier un bon coup pour vous défouler, exprimer cet énervement, libérer cette…
Pour votre français, dormez bien et rêvez beaucoup !
La meilleure stratégie pour progresser en français ? Dormir. Et rêver aussi ! C'est une des conclusions de "Pourquoi nous dormons" de…
Dormez bien et rêvez beaucoup !
"Pourquoi nous dormons". C'est une drôle de question et le titre d'un livre très intéressant que j'ai lu pendant mes vacances. C'est…
La vérité sort de la bouche du Grand Schtroumpf !
Parlez-vous le scthroumpf ? C'est une sorte de français schtroumpfement intéressant ! Je redécouvre cette BD de mon enfance (Les Schtroumpfs) lors…
Le Grand Schtroumpf a (toujours) raison
En vacances en France, je replonge dans les bandes dessinées de ma jeunesse avec plaisir. Et je redécouvre un épisode des Schtroumpfs,…
Les joies du bowling 🎳 😀
Imaginez que vous puissiez progresser en français du niveau A0, débutant total, au niveau B1 en moins d'une demi-heure. Bien sûr, ça…
Vive le bowling 🎳 😀
Vous trouvez que le français c'est dur ? Que vous ne progressez pas assez vite ? Et ça vous énerve ? Essayez…
J’en salive à l’avance !
En août, je serai de retour en France pour un mois, fuyant la moiteur tokyoïte. Je donne dans ce podcast le Top…
L’eau à la bouche (déjà !)
Cette année aussi, au mois d'août, je fuis Tokyo. Direction : la France, ma famille, mes amis et... ces petits plats qui…
Blablater ou ne pas blablater ?
Des magasins au Japon, notamment une chaîne de salons de coiffure, proposent un nouveau service à leurs clients timides : l'option "sans…
Trop de blabla ?
Des magasins au Japon, notamment une chaîne de salons de coiffure, proposent un nouveau service à leurs clients timides : l'option "sans…
Une motivation XXL !!
On peut commencer à apprendre une langue étrangère pour de nombreuses raisons différentes. Mais c'est assez rare de débuter à plus de…
Une motivation exceptionnelle !
Il y a beaucoup de bonnes raisons pour commencer à apprendre une langue étrangère. Mais pour le faire à l'âge de 80…
5 000 fous (de français) sur les Champs !
Alors qu'il faisait un temps magnifique, un temps à flâner sur les quais, à prendre le soleil en terrasse en regardant la…
5 000 fous (?) sur les Champs-Élysées
5 000 Français sont venus un dimanche matin sur les Champs-Élysées pour faire... une dictée ! Sont-ils fous ? J'essaie de répondre…
Solvitur ambulando !
C'est français, ça ? "Solvitur ambulando" ? Non, ça n'est pas français. Mais cette expression latine qu'on pourrait traduire par "La solution…
Solvitur ambulando ?
C'est français, ça ? "Solvitur ambulando" ? Non, ça n'est pas français. Mais ça ressemble au français, et aussi à l'espagnol et…
Trou normand (et hara-kiri 😐 !?)
Normalement, quand vous avez déjà trop mangé et que vous n'avez plus faim, la seule chose logique à faire, c'est d'arrêter de…
L’étrange idée du trou normand
Normalement, quand on n'a déjà trop mangé, le mieux à faire est de s'arrêter de manger, quelques heures au moins. Mais nous…
« La chance du débutant » et la chance du débutant
Il y a Juliette Lamour qui gagne 48 millions de dollars à son premier loto. Et il y a moi qui réussit…
La chance du débutant
On peut gagner 48 millions de dollars au loto la première fois qu'on achète un ticket, on peut réussir parfaitement une recette…
On peut bien faire une exception, non ?
Bien sûr, nous sommes tous cultivés, élégants à toute heure du jour ou de la nuit et excellents cuisiniers. Ça, c'est notre…
L’exception française !
Bien sûr, nous sommes cultivés, élégants à toute heure de la journée et excellents cuisiniers. Ça, c'est notre ADN de Français 😉.…
Comme un lundi… sans pollen 😊
Ce podcast est un peu parti dans tous les sens ! J'y parle des allergies au pollen, de chansons françaises (mélancoliques ou…
Comme un lundi 😒 ou comme un lundi 😊 ?
"Comment ça va ?" "Oh, comme un lundi..." Voilà une discussion qu'on entend parfois le lundi matin au bureau en France. Ce…
La chimie 🧪 en s’amusant : fabriquons notre propre nattô 😐
"Est-ce que vous aimez le nattô ?" , c'est la question qu'on me pose le plus au Japon. Alors, non seulement j'aime…
Du nattô maison ? Une drôle d’idée 😐
La question qu'on me pose le plus souvent au Japon, c'est "Est-ce que vous aimez le nattô ?" Alors, non seulement j'aime…
Entre les deux, mon cœur ⚖️
Beatles ou Stones ? Mousse au chocolat ou tarte au citron ? French by Ear ou フランス語の聞き取り ? Qu'il est dur de…
Entre les deux, mon ❤️ balance !
Il y a des situations dans la vie où l'on doit choisir entre deux options. Les Beatles ou les Rolling Stones ?…
Comment j’ai planté Chat GPT (en rêve !)
Décidé à "ne pas mourir idiot", j'ai testé Chat GPT. Ma conclusion ? Seules l'intuition humaine et les règles de l'accord du…
Comment j’ai planté Chat GPT (fausse joie)
On dit en français "Il ne faut pas mourir idiot". Du coup, j'ai testé Chat GPT, le programme d'intelligence artificielle à la…
« Mais comment vous faites alors !? »
On nous demande souvent : "Comment vous faites, vous les Français, pour savoir si un mot est féminin ou masculin ?". C'est…
« Et vous vous trompez jamais !? »
On me pose souvent la question : "Comment vous faites, vous les Français, pour savoir si un mot est féminin ou masculin…
Ne me souhaitez pas une « belle » année 😣 !
Depuis quelques années, c'est devenu la mode de souhaiter une "belle année", plutôt qu'une "bonne année". Autant le dire tout de suite,…
Une bonne année ou une belle année ?
Traditionnellement, pour se souhaiter une bonne année, les Français disent simplement "Bonne année !" Mais, depuis quelques années, c'est un peu à…
Chocolat, amour secret, rugby gourmand et jazz de Noël !
Noël, c'est mieux avec des papillotes, surtout pour un Lyonnais ! Cette année coup de chance : mon frère est venu en…
Passé composé 1 – 0 Intelligence artificielle
J'utilise pour la transcription de mon podcast un service automatique basé sur l'intelligence artificielle. Les transcriptions sont presque parfaites mais l'intelligence artificielle…
Transcription, mode d’emploi
Si vous êtes comme moi, vous n'avez qu'un seul cerveau. Et avec un seul cerveau, c'est difficile de faire deux choses en…
Pour votre français, faites comme avec votre futon
Comme il faisait beau ce matin et j'ai mis mon futon au soleil. En le sortant, j'ai pensé : il y a…
Routine 😊 ou routine ☹ ?
Mais pourquoi donc cette dame que je croise tous les jours porte-t-elle un tee-shirt sur lequel il est marqué "Tous les jours"…
Tous les jours !
Tous les jours, je croise une personne qui porte un t-shirt. Tous les jours le même t-shirt. Sur ce t-shirt, il est…